Adjektiv

"Adjektiv" är ord som beskriver hur någon eller något är eller ser ut. Ordet adjektiv kommer från början från ett ord som betyder "ord som kan läggas till". När du vill berätta hur någon eller något är eller ser ut, använder du ord från ordklassen adjektiv.

Du beskriver alltså en person eller sak med ett adjektiv. En röd ros. Pojken är stark. Adjektiven står alltid tillsammans med ett substantiv eller pronomen. Exempel på olika adjektiv: Stor, liten, röd, sur, gul, tjock, kraftig, glad och svart.

Placering av adjektivet: Du kan sätta adjektivet på olika ställen i din kommunikation. Det ändrar inte på adjektivets betydelse.

Adjektivet kan stå framför substantivet

  • Den röda bollen.
  • En sur flicka.
  • Den svarta grisen.
  • Den tjocke polisen.
  • En stor hund kom på vägen

Flera adjektiv kan stå framför substantivet

  • Ett underbart, vackert och rött hus.
  • En ung, snygg flicka.
  • Vilka stora, röda tomater som ligger där!
  • Han såg en stor, kraftig hund.
  • Ulla hämtade en fin, svart katt.

Adjektivet kan stå efter substantivet. Adjektivet kommer då efter orden vara eller bliva och dess olika former.

  • Bollen är rund.
  • Grisen är tjock.
  • Han blev stor.
  • Olle hade blivit lång.
  • Stina var söt.
  • Hon är snygg och glad.
  • Olle är framgångsrik, rik, snygg samt trevlig.

Fler exempel på adjektiv som står efter substantivet. Lägg märke till att de beskriver personen eller djuret.

  • Pär sprang själv i skogen.
  • Ewa gick alltid ensam och shoppade.
  • Joel ligger trött i sängen.
  • Henrik satt glad i stolen efter lotto-vinsten.
  • Berit kom ensam till festen.
  • Lill har stått länge ledsen vid trädet.
  • Olle simmar pigg vidare.
  • Hunden kom trött hem efter rundan.

Adjektiven böjs enligt genus

  • baro (maskulinum - manligt)
  • bari (femininum - kvinnligt)

Och i plural dvs om det är flera eller många så använder man e på slutet för både manligt och kvinnligt

  • bare        (maskulinum - manligt) , (femininum - kvinnligt)

Adjektiven böjs enligt genus ( baro - bari - bare)

I plural dvs. om det är flera eller många så använder man e på slutet för både manligt och kvinnligt

  • baro - (maskulinum - manligt)
  • bari - (maskulinum - manligt)
  • bare - (maskulin - femininum)
  • o baro raklo - den stora pojken
  • e bari rakli - den stora flickan
  • le bare rakle - de stora pojkarna
  • le bare raklija - de stora flickorna

Komparation - jämförelse

Stor, större och störst heter baro, baride och koni baride på kale.

  • Böjningsformen för baride heter komparativ (jämförelse, mer)
  • Böjningsformen för koni/komi baride heter superlativ (mest).

Objektivformerna för levande varelser finns bara i två varianter - -e och -ja.

  • le bare rakles - den stora pojken
  • la barija raklja - den stora flickan
  • le bare raklen - de stora pojkarna
  • le bare rakljan - de stora flickorna

Komparation - jämförelse ( thulo/gusto - tjock, fet, stor, kraftig) på kale.

Tjock/fet, tjockare och tjockast heter thulo/gusto , thulide/gustide och thulider/gustider alternativt koni thulid/gustid

  • Böjningsformen för baride, thulide heter komparativ (jämförelse, mer)
  • Böjningsformen för koni/komi baride, koni thulide heter superlativ (mest). Böjningsformen för barider, thulider/gustider heter superlativ (mest).

Adjektiv

Adjektiven beskriver hur sakerna är - stora, eller små, dryga eller intressanta, gröna eller gula osv. De "gamla" adjektiven, dvs de adjektiv som fanns i romska språket innan romerna hade kommit till Europa, böjs så här.

baro - stor (m)

bari - stor (f)

bare - stora (m/f)

thulo - tjock (m)

thuli - tjock (f)

thule -tjock (m/f)

sano - small (m)

sani - smal (f)

sane -smal (m/f)

stor, enorm, mäktig osv.

tjock, fet, stor, kraftig osv.

smal, tunn, slank, fin osv.

*(m) maskulinum för manligt kön, (f) femininum för kvinnligt kön

  • o baro raklo - den stora pojken
  • e bari rakli - den stora flickan
  • le bare rakle - de stora pojkarna
  • le bare raklija - de stora flickorna

Objektivformerna för levande varelser finns bara i två varianter - -e och -ja.

  • le bare rakles - den stora pojken
  • la barija raklja - den stora flickan
  • le bare raklen - de stora pojkarna
  • le bare rakljan - de stora flickorna

Adjektivens placering kan variera som jag förstår det på i vilken språklig omgivning som romska talas. I språkmiljöer där adjektivet hamnar efter substantivet, som i de romansktalande länderna i Europa: Rumänien, Frankrike, Spanien, Portugal och Italien där är nog tendensen större att adjektivet precis som i de ländernas språk kan hamna efteråt. En annan variant är att man betonar adjektivet genom placeringen efter substantivet. Adjektivet får då också bestämd artikel.

  • o raklo o baro
  • les rakles le bare

*Komparativ av adjektiv och adverb

  • Pos.  -     baro - stor
  • Komp.
  • Superlbaride - större
  • baro - stor
  • baride - större
  • burider alt.. - komi baride - störst
  • but - mycke
  • bute/bitide - mycket mer
  • butider alt.- koni/komi bute/butide - mest
  • šhukar - vacker
  • šhukaride/šhukirde - vackrare
  • šhukarider/šhukirder  alt.-  koni/komi šhukaride/šhukirde - vackrast
  • Komparativ thulo -tjock, thulide - tjockare och superlativ thulider- tjockast
  • Komp. Superl.
  • sano- tunn/smal  sanide - tunnare/smalare   sanider alt./komi sanide - tunnast/smalast
  • baride desar- större än        hi/si isto/ravno baro sar - är lika stor som

Tre alternativa varianter på än
Jov hi/si komi/koni baro desar tut - han är större än du                                                                    Jov hi/si komi/koni baro tutar (-tar från, som är en postposition dvs en variant på preposition.) - han är större än du                                                                                                                                     Jov hi/si komi/koni baro katar tut - han är större än du

  1. godvalo - vis, klok, smart, rimlig                                                                                                    
  2. džanglos - smart, intelligent, klok. lärd
  3. godvalide - visare, klokare, smartare, rimligare
  4. džanglide - smartare, intelligentare, klokare, mer lärd
  5. godvalider - visast, klokast, smartast, rimligast
  6. džanglider- smartast, intelligentast, klokast. lärdast
  7. hi/si isto/ravno bari sar - är lika stor som och handlar det om plural så blir det
  8. koni/komi bare,alt. baride - större
  9. le koni/komi bare alt. barider - störst
  10. baride desar- större än
  11. koni/komi bare desar- större än
  12. san isto/ravno bare sar- (de) är lika stora som                                                                   

De "nya" adjektiven, dvs de adjektiv som kom in i språket efter ankomsten till Europa, är lite annorlunda. Ändelserna -o, -i och -one används och på lite olika sätt i olika situationer. Exemplen nedan är hämtade ur Ronald Lees lärobok.

  • o šhukar/rajkano raklo - den vackre pojken
  • i šhukar/rajkani rakli - den vackra flickan
  • le šhukar/rajkane rakle - de vackra pojkarna
  • le šhukar/rajkane raklija/raklja - de vackra flickorna

och i objektform

  • Dikhav le šhukar/rajkano rakles - Jag ser den vackra pojken
  • Dikhav la šhukar/rajkanI raklija/raklja - Jag ser den vackra flickan
  • Dikhav le šhukar/rajkane raklen - Jag ser de vackra pojkarna
  • Dikhav le šhukar/rajkano raklijan/rakljan - Jag ser de vackra flickorna

Böjning av adjektiven. Du ändrar form på (böjer) adjektiven, när du kommunicerar med andra människor. Man kan böja adjektivet på två olika sätt: genom "kongruensböjningar" och genom att använda adjektivens olika böjningsformer, som finns i deras "komparationer".

Adjektivets kongruensböjning "Kongruensböjning" är när man ändrar form på adjektivet (böjer det) för att det skall passa substantivet. Exempel: Kan du kongruensböja ordet "fin"?

"Kongruensböjning" är också själva uppställningen av ett adjektivs olika böjningar för att passa substantivet. Exempel: Läraren skrev upp kongruensböjningen på tavlan.

Exempel på olika kongruensböjningar av adjektiv

  • lolo, lolide, lolider -Röd, rött, röda
    jekh lolo  vordon/vurdon  tradelas ipen čhere  - En röd bil körde just hem.
    Han höll upp ett rött skynke.
    Ät inte röda karameller.
  • Dyr, dyrt, dyra
    Var det en dyr vas?
    Kalaset blev dyrt.
    Det var dyra blommor du köpte.
  •  Fin, fint, fina                                                                                                                                    Vilken fin hamster du har!
  • Ulla fick ett fint skrivbord i present.
    Endast fina gäster fick komma in.
  • OBS: ipen adv temp - precis, precis innan, just innan, straxt före                          
  • jakes-pa adv - så, just så
  • jakes adv - så
  • jake-pat adv  ¨- så, just så
  • jakes adv mod - så, som, som, som att
  • jake adv mod - så, på detta sätt, på samma sätt, alltså, på det här sättet, 
  • adaj-pat adv loc - just här
  • kutka adv loc - där, just där

    Kongruensböjningen av adjektivet påverkas av substantivets genus och numerus.

    • Maskulint substantiv i singular form:
      En lycklig man gick på gatan.
    • Maskulint substantiv i plural form:
      Lyckliga män gick på gatan.
    • Substantiv från t-genus i singular form:
      Ett vackert träd står på tomten.
    • Feminint substantiv i singular form:
      En vacker kvinna tittade på utsikten.
    • Feminint substantiv i plural form:
      Vackra kvinnor tittade på utsikten.
    • Substantiv från n-genus i singular form:
      En röd bil körde fort.
    • Substantiv från t-genus i singular form:
      Ett rött hus skall rivas.
    • Substantiv från n-genus i plural form:
      Röda bilar körde fort.
    • Maskulint substantiv i singular form:
      En snygg man gick på gatan.
    • Substantiv från t-genus i singular form:
      Ett snyggt skrivbord står i rummet.
    • Substantiv från t-genus i plural form:
      Snygga skrivbord står i rummet.

    Att komparera adjektivet "Att komparera" adjektivet innebär att man säger eller skriver adjektivets olika jämförelseformer.

    Exempel: Nils gjorde en komparation av ordet "glad".
    Hon kunde göra en komparation av adjektivet "söt".
    Kan du komparera det ordet?
    Barnen lärde sig att komparera olika adjektiv.

    "Komparation" är även namn på adjektivets olika jämförelseformerna uppställda i en viss ordning.

    Exempel: Här är en komparation av ordet "dålig".
    Man kan inte ändra på en komparation.
    Olle hittade många komparationer av adjektiv i boken.
    Stina skrev ner sina komparationer i skrivboken.

    Ordet komparera betyder ursprungligen att "jämföra olika saker med varandra".

    Hur man komparerar de olika adjektiven. En komparation av adjektivet gör man oftast genom att lägga till ändelserna - are och - ast.

    Nils är svag, men Per är svag-are och Bill är svag-ast.

    Adjektivets olika jämförelseformer:

    • Positiv
      Grundformen kallas positiv: glad.
    • Komparativ
      Andra jämförelseformen kallas komparativ: gladare.
    • Superlativ
      Den högsta jämförelseformen kallas superlativ: gladast.

    Vanlig komparation av adjektivet

    Komparation av adjektivet genom att lägga till ändelserna - are och - ast.

    Positiv - komparativ - superlativ

    • Glad - gladare - gladast
      Stina är glad, Olle är gladare, men Pär är gladast.
    • Sur - surare - surast
      Aina är sur, jag är surare, men August är surast.
    • Snäll - snällare - snällast
      Hon är snäll, han är snällare, men Oskar är snällast.
    • God - godare - godast
      Tårtan är god, kakan är godare och glassen är godast.
    • Söt - sötare - sötast
      Flickan är söt, mamman är sötare men mormor är sötast.

    Adjektivet ändrar vokal. Ibland när du komparerar ändrar du vokal på adjektivet

    Positiv - komparativ - superlativ

    • Stor - större - störst
      Victor är stor, Hugo är större, men Bengt är störst.
    • Tung - tyngre - tyngst
      Mopeden är tung, bilen är tyngre och lastbilen är tyngst.
    • Lång - längre - längst
      Peter är lång, Bosse är längre men Björn är längst.
    • Ung - yngre - yngst
      Yngve är ung, Berit yngre och Hannah yngst.
    • Låg - lägre - lägst
      Bordet är lågt, stolen lägre och pallen lägst.

    Adjektivet ändras helt. Vid vissa tillfällen när du komparerar måste du ändra adjektiven helt.

    Positiv - komparativ - superlativ

    • Liten - mindre - minst
      Ture är liten, hon är mindre, men Anton är minst.
    • Bra - bättre - bäst
      Lisa tycker att katter är bra, hundar är bättre och hästar är bäst.
    • Dålig - sämre - sämst
      Yngve är dålig på bordtennis, Johan är sämre men Pär är sämst.
    • Gammal - äldre - äldst
      Olof är gammal, Vera äldre men Elin är äldst.
    • Ond - värre - värst
      Ormen är ond, skorpionen värre och krokodilen värst.



    Komparation av längre adjektiv. Längre adjektiv kan kompareras genom att man använder orden "mer" och "mest".

    Positiv - komparativ - superlativ

    • Kritisk - mer kritisk - mest kritisk
    • Högljudd - mer högljudd - mest högljudd
    • Omtyckt - mer omtyckt - mest omtyckt
    • Spännande - mer spännande - mest spännande
    • Intressant - mer intressant - mest intressant

    Adjektiv som ej går eller kan vara svåra att komparera. En del adjektiv kan inte ingå i en jämförelse och kan därför inte kompareras.

    • Gravid
    • Död
    • Barhuvad
    • Trekantig
    • Daglig

    Substantivering av adjektiv

    "Substantiverat adjektiv" är ett adjektiv som har gjorts om och fungerar som ett substantiv.Du kan göra om adjektiv så att det fungerar som ett substantiv, när du kommunicerar med andra människor. Orden "den", " det" eller "de" måste då ibland sättas framför adjektivet.

    • Den gamle gick och lade sig.
    • De unga satt längst fram i kyrkan.
    • Det finns kaffe till både unga och gamla.
    • Den lille skrattade i vagnen.
    • De äldre hämtade nya rullstolar.
    • Äldre och yngre kan samsas vid bordet.
    • Det sanna kommer alltid fram till slut.
    • Maten kom snabbt till oss unga.
    • De fina lägger du i hyllan.
    • Den söta vill jag dansa med.
    • Vi äldre fick gå före i kön.
    • De dåliga kan du slänga.